Context
Literatuur
Vertalingen
Psalm 61:5

SVIk zal in Uw hut verkeren [in] eeuwigheden; ik zal mijn toevlucht nemen in het verborgene Uwer vleugelen. Sela.
WLCאָג֣וּרָה בְ֭אָהָלְךָ עֹולָמִ֑ים אֶֽחֱסֶ֨ה בְסֵ֖תֶר כְּנָפֶ֣יךָ סֶּֽלָה׃
Trans.’āḡûrâ ḇə’âāləḵā ‘wōlāmîm ’eḥĕseh ḇəsēṯer kənāfeyḵā selâ:

Algemeen

Zie ook: Sela, Vleugel, veer

Aantekeningen

Ik zal in Uw hut verkeren [in] eeuwigheden; ik zal mijn toevlucht nemen in het verborgene Uwer vleugelen. Sela.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אָג֣וּרָה

verkeren

בְ֭

-

אָהָלְךָ

hut

עוֹלָמִ֑ים

eeuwigheden

אֶֽחֱסֶ֨ה

ik zal mijn toevlucht nemen

בְ

-

סֵ֖תֶר

in het verborgene

כְּנָפֶ֣יךָ

Uwer vleugelen

סֶּֽלָה

Sela


Ik zal in Uw hut verkeren [in] eeuwigheden; ik zal mijn toevlucht nemen in het verborgene Uwer vleugelen. Sela.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!